Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Loštice složily poctu ženě, která tam v roce 1854 napsala bestseller

  6:51aktualizováno  6:51
V Lošticích na Šumpersku věnovali pamětní desku spisovatelce jménem Fanny Neuda. Ta v obci v polovině 19. století sepsala modlitební knihu pro židovské ženy. Publikace s názvem Hodiny zbožnosti se stala velmi známou, byla přeložena do několika světových jazyků a vyšla asi ve čtyřiceti vydáních.

Loštice nesou nově připomínku spisovatelky Fanny Neuda. Autorka bestselleru pro židovské ženy Hodiny zbožnosti zde řadu let žila. | foto: Tomáš Frait, MF DNES

Spisovatelka se dočkala pocty v souvislosti s obnoveným vydáním české verze její slavné knihy. Poprvé byla vyšla v češtině v roce 2008.

Pamětní deska spisovatelky

„Kniha, která vznikla v roce 1854 v loštické synagoze, se brzy stala bestsellerem. Z němčiny byla přeložena do angličtiny a byla vydávána dokonce i ve Spojených státech. Do dnešního dne se dočkala překladu do několika světových jazyků a vyšla takřka ve čtyřiceti vydáních,“ uvedl šéf sdružení Respekt a tolerance Luděk Štipl.

Například loni vyšla moderní hebrejská verze v Izraeli a připravuje se vydání v polštině.

Modlitební kniha v minulosti zaujímala významné místo v židovských domácnostech. „Často byla věnována mladým ženám jako dar v jejich svatební den a dědila se z matky na dceru. Jsou známy případy, kdy si lidé předávali kopie knihy v koncentračních táborech,“ popsal Štipl.

Do Loštic se přistěhovala s manželem, po jeho smrti odešla

Fanny Neuda se narodila v roce 1819 v Ivančicích. Pocházela z rabínské rodiny. Do Loštic přišla za svým manželem, rabínem Abrahamem Neudou. Ten patřil k prvním progresivním rabínům na Moravě. Po manželově předčasné smrti odešla s dětmi do Brna, odkud se později přestěhovala do Vídně.

Fanny Neuda sepsala rovněž dvě sbírky příběhů pro děti, které vyšly knižně. Zemřela v tehdy známém lázeňském městě Meranu (dříve Rakousko-Uhersko, nyní Itálie - pozn. red.) v roce 1894.




Nejčtenější

Sudí inzultaci nafilmoval, žaluje Olomoucko. Zápas by se mohl opakovat

Radovan Kouřil (ve žlutém) z Opavy útočí na koš Olomoucka kolem Darha...

Čtvrteční čtvrtfinále basketbalové ligy mezi Opavou a BK Olomoucko bylo předčasně ukončeno. Důvodem byla údajná...

Inzultace sudího Kučery nebyla prokázána. V Opavě se bude dohrávat

Jakub Šiřina (ve žlutém) z Opavy padá pod nohy Darka Čohadareviče z Olomoucka.

V případě předčasně ukončeného čtvrtfinálového utkání mezi basketbalisty Opavy a Olomoucka je znovu vše jinak. Zápas...



To by Havel nevymyslel. Tečkou za „inzultací sudího“ bylo absurdní divadlo

Rostislav Dragoun (vlevo) z Opavy rozehrává akci kolem Marka Sehnala z...

Nezvykle - dvěma trestnými hody Filipa Zbránka a jedním Luďka Jurečky - začal duel Opavy a Olomoucka ve čtvrtfinále...

Dusíme se, zlobí se lidé u dostavované D1 na Skansku kvůli oblakům popílku

Na stavbě předposledního úseku dálnice D1 je u obce Buk na Přerovsku využíván...

Možné porušení předpisů pro nakládání s teplárenským popílkem ze staré skládky u obce Buk na Přerovsku firmou Skanska...

Čohadarevič si po inzultaci nezahraje desetkrát, duel se opakovat nebude

Václav Bujnoch (vpravo ve žlutém) z Opavy a Darko Čohadarevič z Olomoucka na...

Disciplinární komise České basketbalové federace potrestala pivota Olomoucka Darka Čohadareviče zastavením činnosti na...

Další z rubriky

Kalamita po větrné smršti urychlila rozšíření přírodní rezervace Rabštejn

Vyhlídka z Rabštejna směrem  k turistické chatě a Hrubému Jeseníku.

Plocha přírodní rezervace Rabštejn v Jeseníkách by se měla rozrůst z dvaceti na zhruba 60 hektarů. Po dvou letech...

Kradené televize odnášel bývalý atlet na zádech, lidé mu říkali fantom

(Ilustrační snímek)

Pěšky a s batohem vykrádal jednapadesátiletý zloděj chaty na Prostějovsku. Na kontě má zatím přes čtyřicet vyloupených...

Zažil ovace i střelbu, místo důchodu exprincipál s cirkusem putuje dál

Jiří Berousek starší byl do roku 2011 principálem Národního cirkusu Original...

Jméno Berousek je ve světě cirkusu značka s bohatou historií. Sedm generací artistů, kejklířů a krotitelů jí dává lesk...

Už víte, kam do školky?
Už víte, kam do školky?

Také vás čeká tento rok zápis do školky? Poraďte se, jaká školka je nejlepší ve vašem okolí, či jestli zvolit státní nebo soukromou.

Najdete na iDNES.cz