Moravským divadlem zní ve vesnickém dramatu hanáčtina i Nohavicovy písně

  6:51aktualizováno  6:51
Téma víry ve spravedlnost i mravní a duchovní principy přináší poslední činoherní premiéra sezony v Moravském divadle. Drama Boží mlýny podle románu Jana Vrby se od literární předlohy liší především dialektem, oproti chodskému nářečí v Olomouci zní hanáčtina. A také písně Jarka Nohavici v aranžmá pro cimbálovku.

Moravské divadlo uvedlo činoherní inscenaci s názvem Boží mlýny podle románu Jana Vrby z roku 1919. Na snímku zleva Lukáš Červenka jako Ondřej Záhor, Vendula Nováková v roli Nany Drastilové a Tomáš Krejčí jako Matěj Záhoř. | foto: Luděk Peřina, ČTK

Olomoucká inscenace, v níž hrají Václav Bahník, Lukáš Červenka, Tomáš Krejčí či Vendula Nováková, je historicky prvním uvedením Božích mlýnů na jevišti. Páteční představení tak bylo světovou premiérou.

„Boží mlýny jsme vybrali jednak proto, že jde o český titul a my letos slavíme 100. výročí vzniku Československa. A dále z toho důvodu, že nás zaujal myšlenkový přesah příběhu. Jak už název napovídá, jde v něm o to, že boží mlýny melou pomalu, ale spravedlivě,“ nastínil režisér Roman Vencl.

Děj příběhu, který má ve své podstatě formu klasické antické tragédie, se odehrává na vesnici na přelomu 19. a 20. století. Popisuje tragický osud jedné sedlácké rodiny, kterou zničila křivá přísaha jednoho z jejích členů.

„Děj románu je samozřejmě dohledatelný, jeho vyústění bych ale prozrazovat nechtěl,“ řekl Vencl. Ačkoliv se Vrbova vesnická tragédie odehrává v jižních Čechách, olomoučtí umělci se ji rozhodli adaptovat do prostředí Hané.

„Předstíráme, že se ten příběh odehrál kdysi dávno na Olomoucku. K tomu je z mého pohledu nezbytně nutné, aby herci mluvili hanácky,“ nastínil Vencl s tím, že historický hanácký folklor podpoří folklor současný celorepublikový v podobě písní Jarka Nohavici. V inscenaci jich zazní celkem 12.

„Minimálně polovina písniček se tváří, jako by byla napsána přímo pro Boží mlýny. Ale nechystáme muzikál, písně neposouvají děj hry, nýbrž dokreslují vnitřní pochody a pocity postav,“ řekl Vencl.

Lidé se mohou těšit i na Nohavicovy známé hity Až mě zítra ráno v pět či Košilka. O souhlas písničkáře interpretovat jeho skladby živě na jevišti divadlo usilovalo tři roky.

Nejčtenější

Vondráčková s manželem ve sporu neuspěli, starosta píše o srážce s blbcem

Helena Vondráčková a Martin Michal jsou manželé již osm let

Zřejmě definitivní konec má kauza trestních oznámení, které podal manžel zpěvačky Heleny Vondráčkové Martin Michal na...

Kvůli světlu v chatce volal muž strážníky, místo zloděje odhalili nevěru

Ilustrační snímek

Na všímavost souseda doplatila v pondělí v Přerově žena, která se setkala s milencem v chatce patřící matce jejího...

Kojenec bez dozoru se dusil převrácený v autosedačce, hlídka rozbila okénko

Dítě ponechané v autě na parkovišti u nákupního centra se v autosedačce...

Dramatickou situaci museli řešit strážníci hlídkující v předvánočním shonu na parkovišti u olomouckého nákupního...

ANKETA: Krajská města zdobí vánoční stromy, vyberte ten nejkrásnější

Vánoční strom

Centra měst ovládla vánoční atmosféra, ke které patří i ozdobené vánoční stromy. Jako už tradičně mohou čtenáři...

Ostrava - Olomouc 0:0, tuhý boj bez gólů, nejblíž byl domácí Stronati

Patrizio Stronati (vpravo) v bílém, v hlavičkovém souboji s Jakubem Yunisem.

Ostravští fotbalisté jdou minimálně do pondělí na třetí příčku ligové tabulky. V 19. kole totiž remizovali s Olomoucí...

Další z rubriky

Červenohorské sedlo bylo kvůli sněhu dočasně zavřené pro kamiony

V Jeseníkách leží vrstva sněhu (pohled z webkamery na Šeráku).

Jedna z klíčových silnic na severu Olomouckého kraje musela být v úseku přes Červenohorské sedlo dočasně uzavřena pro...

Bourání nádraží teď nehrozí, uklidňuje rozezlené Prostějovany primátor

Budova prostějovského místního nádraží postavená v roce 1889 je dominantou...

Radnice Prostějova zareagovala na zveřejnění informací, že správa železnic chystá demolici 129 let staré budovy...

Olomouc seškrtá peníze pro vysoké školy, chce je přimět k soutěžení

Ilustrační snímek

Při vlastní propagaci se Olomouc pyšní přízviskem „univerzitní město“. Radnice teď ale připravila krok, který vztah...

Najdete na iDNES.cz